Подписывайтесь на нас
ElfQuest: издатели и пираты
Чуть более недели назад в социальной сети ВКонтакте появилась реклама продаж известного комикса ElfQuest, осуществляемая через интернет-магазин сайта Comics-Rus.ru. На данном сайте продаются «фанатские» переводы и издания различных комиксов. Случай с «Сагой о лесных всадниках» отличается тем, что продажи идут параллельно с официальным изданием в России.
В конце прошлого года состоялось это долгожданное событие: произошёл перезапуск комикса, ставшего известным в России в 90-е годы. Автор этих строк бегал в библиотеку за ними в детстве. Уже выпущено два тома, первый из которых включает всё изданное у нас ранее. Готовится выпуск третьего. Это — официальное издание, с приобретённой у авторов Венди и Ричарда Пини лицензией. Стоит отметить качество издания — большой формат, суперобложка, хорошая бумага.
При этом пиратская книга стоит дороже, чем аналог на сайте Озона. Само неофициальное издание, как говорят его владельцы, не так хорошо качеству, в частности имеет мягкую обложку. На данном сайте в настоящий момент доступно большее собрание «Саги о Лесных Всадниках», чем предоставили в издательстве Палма Пресс.
В настоящее время издательство не предприняло никаких действий против пиратов.
Но, когда дело касается момента, что нашлись люди, заплатившие авторам за лицензию, издающие на свой страх и риск (и вряд ли зарубающие денег, как с нефтяной вышки), играть против них, активно запуская рекламу и пытаясь оседлать новую волну интереса к Саге, - как-то некрасиво и нечестно на мой взгляд.
Можно понять пиратство, когда оно несёт то, чего у нас нет, ну или хотя бы, просто зарабатывает на рекламе, как торрент-треккеры. Но когда за него еще пытаются взять деньги с потребителей - это уже вызывает некоторое недоумение.