В сети появились первые кадры грядущего (выйдет в этом году) сериала «Стража» по мотивам
одноимённого цикла сэра
Терри Пратчетта (входит в знаменитый цикл «
Плоский Мир»). Реакцию они, зачастую, вызывают весьма негативную... Поэтому хотелось бы поделиться своими чувствами и прогнозом относительно увиденного.
После них ожидания от сериала сильно падают (хотя итак были невысокие). Самое возмущающее в этом сериале — его каст. К Моркоу у меня претензий нет совсем, актёра подобрали подходящего, в яблочко. Ричард Дормер в роли Ваймса выглядит неплохо, но надо посмотреть, как актёр раскроет образ сурового, видавшего многое, но справедливого и, в каком-то смысле, доброго полицейского. Примерно то же самое могу сказать про Шельму, которую играет актёр-мужчина(!). С его внешним видом можно отлично передать представительницу гномов, которая мечется между старыми традициями (проявления немужского пола были не приняты, борды и топоры у всех) и желанием выглядеть женственно. Зависит от актёрского таланта. На этом положительное закончилось.
Сэмюэль Ваймс (глава городской стражи) и Ангва (оборотень)
Ангва и Моркоу
Шельма Задранец (гном, девушка)
Сибилла Овнец (аристократка, разводчик драконов)
Главное разочарование — Ангва. Она выглядит так, словно может превратиться не в волка, а в помойную тощую дворняжку, у которой среди предков точно были шпицы. Вспомните этого персонажа в фильмах «Опочтарение» или «Санта-Хрякус». Опасность, страсть, гордость. И да, в сериале она ростом ниже Шельмы. Далее вспомнил про Сибиллу из книги. Это аристократичная, сильная и добрая женщина, которая своим характером и авторитетом (а не большим весом) могла задавить любого оппонента (она даже в одной из книг занималась дипломатическими переговорами). Сможет ли воспроизвести этот характер Лара Росси — вопрос к её таланту, но видеть вместо дородной барышни, к которой привык за 8 томов, стройную женщину, довольно непривычно и пока расходится с её образом. То же самое можно сказать про Витинари (на представленных кадрах её нет), которого будет играть женщина. Сложно судить, как она отыграет роль хладнокровного и жёсткого правителя Анк-Морпорка, но видеть в этой роли даму — опять же непривычно.
Ангва в фильме «Опочтарение»
Ну и «вишенкой» на этом пессимистичном торте выступают декорации. Словно у шоу-раннера был режим максимальной экономии. Отсюда и вентиляторы в фэнтези-мире и общее ощущение, что сериал снимался на помойке, причём на современной. В плане костюмов этот подход ещё может быть оправдан, всё же в первой книги стража представлял собой зрелище печальное, в том числе и в плане финансирования. Но общее впечатление негативное.
Стоит отметить, что негодование касается только поклонников книг, ведь заменили героев. Для людей не читавших всё хорошо - их ждёт, возможно, хороший сериал. А вот порадовать поклонников книг ему будет гораздо сложнее. И проблема не в том, что авторы переигрались в толерантную пропаганду (хотя, не без этого, наверное), а во вкусе постановщика, который весьма вольно обходится с образами героев столь любимых книг. Но да по первым кадрам вердикт ставить рано. Точно посмотрю, как выйдет.
К касту и декорациям можно относиться как угодно, но самое важно, что должен сделать сериал - передать юмор и глубину книг Пратчетта. Получится ли, узнаем уже в этом году. Одно можно сказать точно: книги сэра Пратчетта живут и продолжают увлекать людей. И этот сериал точно добавит им поклонников. Уже не зря снимают.
Алексей Скребнёв.