Ник Перумов о сходстве «Молли Блэкуотер» и «Эбигейл»

Писатель Ник Перумов оценил фильм «Эбигейл» и прокомментировал версию о плагиате в отношении его стимпанк-цикла о Молли Блэкуотер в своём Дзене.

Напомним, незадолго до премьеры в Сети появилась информация о переговорах производителей фильма (студия Kinodanz) с писателем на предмет экранизации его цикла. Перумов это подтвердил. По словам писателя, представитель студии взял книгу для изучения и дальнейшие переговоры прекратились.

Вот, что общего между фильмом и книгами нашёл Перумов:

«1. Магия, которую воспринимают как болезнь.

2. Распознать её возможно только с помощью прибора, который наводят на подозреваемого.

3. «Заражённых» магией власти куда-то депортируют.

4. Занимается этим особый отдел полиции, в «Молли» он называется Особый Департамент, в «Эбигейл» Отдел Безопасности — четыре (что интересно, если перевести то и другое словосочетание на английский, слова будут начинаться с одинаковых букв: Special Department и Security Department, эти буквы всё время мелькают на эмблеме Отдела Безопасности в фильме.

5. В этом самом отделе-департаменте выявлением «заражённых» занимаются инспектора, которые ходят с приборами по улицам, по домам и учреждениям; в книге они носят начищенные медные шлемы и защитные очки, в фильме металлические шлемы-маски .

6. Отдел-департамент нужен властям, чтобы безнаказанно изолировать людей, владеющих магией; власти же отнимают у них магию при помощи особой машины.

7. У главной героини есть сильный дар огненной магии, который она не вполне контролирует.

8. Главная героиня «из хорошей семьи» дружит с ребятами из «низов».

9. В книге и в фильме в мире имеется некая граница, за которой магия свободна.

Ну, про стимпанк и главную героиню-девочку я уж просто умолчу.

Про сам фильм он отзывается негативно за исключением работы над визуальным рядом. »

«Эбигейл» до сих ещё идёт в прокате, текущие сборы в России почти достигли отметки в 1,5 миллиона долларов. Фильм снимался с участием иностранного актёра Эдди Марсана и ориентируется на мировой прокат. Он представляет из себя подростковую антиутопию, близкую по духу «Дивергенту» и «Голодным играм», в стимпанк антураже. В фильме действительно весьма неплохой визуальный ряд, но есть ряд условностей в построении мира (если сравнивать с «Хрониками хищных городов», всё не так плохо) и действиями персонажей. На момент написания статьи его рейтинг на Кинопоиске составлял 5,2.

Как ранее заявлял Ник Перумов, он не предполагает возможности для обвинения киностудии в плагиате, так как в России законодательство несовершенно и нет юридических инструментов для защиты прав автора.