Netflix рассказал о работе над фантастическим мини-сериалом по мотивам повести «Старость аксолотля» («Starość aksolotla», сетевая публикация, на русском не издавалась) Яцека Дукая. Экранизация, получившая название «В ночь» («Kierunek: Noc») будет сниматься в Бельгии студией Entre Chien et Loup.
В роли продюсеров выступают Томек Багинский (грядущий сериал «Ведьмак») и сам автор произведения. Шоураннером станет Джейсон Джордж (сериалы «Нарко», «Власть» и другие). Режиссёрское кресло заняли не самые опытные Инти Кальфа (снимал рекламные ролики) и Дирк Верхей (работал над короткометражками). Актёрский состав будет набран из разных стран (Бельгия, Франция, Россия, Германия, Италия, Польша, Турция).
Сериал расскажет о пассажирах самолёта, которые в полёте встретятся с экстренной новостью: с новым рассветом, что остался у них позади, лучи солнца уничтожают всё живое. Они решают продолжать лететь на запад, в ночь, подальше от смерти...
Сериал будет содержать 6 эпизодов, а запущен будет в 2020 году. В настоящее время представлен лишь короткий тизер.