За Императора! (For the Emperor)

Итак, главного героя отправляют в 296/301 вальхалльский полк для несения службы. Их как раз перебрасывают на незначительную планету Гравалакс, где в городах людей присутствуют посольства Тау. Но сначала комиссару предстоит навести порядок среди однополчан... 

Самое важное, что есть в книге (и, склонен полагать, во всём цикле) — это образ главного героя и юмор. Каин лишён пафоса, столь характерного для вселенной Вархаммера. Он старается выжить. Фразы вроде «и если бы я знал, что меня ждёт там, я бы бежал со всех ног...» будут встречаться постоянно. Под видом заботы о подчинённых посадить в машине рядом с собой раненого солдата (живой щит от выстрелов с фланга), стараться избежать казни за бунт в полку, чтобы потом не развалить боевой дух или не получить выстрел в спину... Или, самая распространённая схема его геройств: послать на битву основные силы, под выдуманным предлогом свалить куда-то в сторону, там столкнуться с ещё большей опасностью, бежать от неё, вызывая подмогу, в итоге прослыть героем. Все эти действия снабжаются его честными по отношению к себе комментариями, которые и становятся главным источником шуток, порой очень уморительных. 

И казалось бы, роман можно было приписывать в жанр юмористической фантастики, но шутки попадаются в основном в начале книги, дальше на первый план выходят интриги и боевик, которые звёзд с неба не хватают. Второстепенные персонажи прописаны хорошо, но Каин затмевает своим обаянием всех остальных.

В итоге получаем яркий для вселенной Warhammer 40000 роман, но она вся построена на нетипичном главном герое, который регулярно получает сюжетные поддавки от автора, и на юморе, заставляющим порой смеяться в голос. Но «рояли в куста», простой стиль автора и отсутствие других цепляющих элементов, не дают роману взлететь выше.